Organisation:
Enrico Monti et Régine Battiston
Lieu et dates/Place and dates:
Université de Haute-Alsace, Mulhouse (France), 18-19 septembre 2025.
Langues/Languages:
Français, English
Conférenciers invités/Plenary Speakers:
Patrick Hersant (Univ. Paris 8), Outi Paloposki (Univ. Turku), Nicolas Froeliger (U Paris Cité)
Date limite/Deadline for submissions: 5/5/2025.
Interdisciplinary conference (English and French) 22-23 May 2025, France, Mulhouse.
Scientific committee:
• Sämi LUDWIG, UHA Mulhouse
• Régine BATTISTON, UHA Mulhouse
• Maxime LEROY, UHA Mulhouse
• Wolfgang HOCHBRUCK, Universität Freiburg
• Daniel ORTIZ, Universität Basel
• Nicoleta ALEXOAE ZAGNI, Paris 8
• Maxime COULOMBE, Université Laval, Canada
Date: 22-23 May 2025.
Abstracts with keywords and short bio to samuel.ludwig@uha.fr (English) and
regine.battiston@uha.fr (French) by the end of February 2025
Publication in 2026.
Modalités de soumission des propositions de communications
Les propositions de communication rédigées en français, espagnol ou anglais seront envoyées en deux fichiers distincts au format .pdf ou .docx
Le premier fichier comprendra :
1) Nom et prénom de l’auteur/des auteurs
2) Affiliation (institution et laboratoire)
3) Titre de la communication
4)Court CV bio-bibliographique de l’auteur/des auteurs
Le second fichier ne devra pas permettre l’identification du/des auteur/s et comprendra :
1) Titre de la communication
2) Résumé de 20 lignes
3) Références bibliographiques
4) Format de participation : présentiel/en ligne
Les fichiers sont à envoyer à l’adresse suivante : pavel.del-angel-montiel@uha.fr
Date limite d’envoi des propositions de communications : 15 février 2024
Notification d’acceptation : 15 mars 2024
Inscriptions : du 15 au 31 mars 2024
Le colloque se déroulera en format hybride (en présentiel et en ligne).
Lieu du colloque : Université de Haute-Alsace, Mulhouse, France.
Les frais d’inscription s’élèvent à 50 € pour les participants en présentiel.
Les propositions de communication ne devront pas excéder 300 mots, et devront être
envoyées au format PDF, accompagnées d’une petite note biographique (100 mots) à
text.image.conference.2023@gmail.com pour le 15 avril 2024.
Les propositions, en allemand de préférence, ou en français, d’une dizaine de lignes environ,
accompagnées d’une courte présentation bio-bibliographique, sont à envoyer au plus tard le 10
décembre 2023 à l’adresse suivante :
celine.weck@uha.fr
Comité scientifique :
Régine Battiston (ILLE, Université de Haute Alsace)
Maryse Staiber (Mondes germaniques et nord-européens, Université de Strasbourg)
Stéphane Pesnel (REIGENN, Sorbonne Université)
Céline Weck (ILLE, Université de Haute Alsace)
XXVIème rencontre du Réseau thématique « La traduction comme moyen de communication interculturelle » : Université de Lille, Université Jagellonne de Cracovie, Université de Wrocław, Université de Haute-Alsace.
Scientific committee: Jerzy Brzozowski (Jagiellonian University Krakow), Enrico Monti (Université de Haute-Alsace), Mylène Lacroix (Université de Lille SHS), Julie Loison-Charles (Université de Lille SHS), Mickaël Mariaule (Université de Lille SHS), Elżbieta Skibińska (Wrocław University)
Organizing committee: Julie Loison-Charles, Mickaël Mariaule, Mylène Lacroix
Languages of the symposium: French, Polish, English
Deadline for the submission of abstracts (300-500 words + bibliography): September 20, 2023
Contact: julie.charles@univ-lille.fr
Cet événement fait suite au travail riche et intense réalisé lors de notre premier colloque bilingue Colors & Cultures / Couleurs et cultures en avril 2021.
This event is a follow-up conference based on the rich and intense work that was done at our first bilingual Colors & Cultures / Couleurs et cultures conference in April 2021.
Date: 23-25 avril 2024
Langues du colloque : français et anglais.
Date limite d’envoi des communications : 30 Novembre 2023.
Vous serez informés des résultats de la sélection avant le 25 décembre 2023.
Les propositions en français doivent être envoyées à Charlaine CLERC (charlaine.clerc@uha.fr).
Les propositions en anglais doivent être envoyées à Samuel LUDWIG (samuel.ludwig@uha.fr).
Comité d’organisation:
- Nicoleta ALEXOE-ZAGNI, Université Paris 8
- Kévin BIDEAUX, Université Paris 8 Vincennes–Saint-Denis
- Charlaine CLERC, Université de Haute Alsace, Mulhouse
- Jens HAUSER, Karlsruhe Institut of Technology (KIT)
- André KARLICZEK, Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek, Jena
- Chang LIU, Université de Heidelberg, Allemagne
- Sämi LUDWIG, Université de Haute Alsace, Mulhouse
- Matthias RANG, Goetheanum, Dornach
- Hertha Sweet WONG, University of California, Berkeley
Date : 1er juin 2023.
La journée d’études est co-organisée par les laboratoires ILLE et Thalim
Elle aura lieu en distanciel à Mulhouse et à Paris.
Durée des communications : 20 mn
Langues de travail / Working languages: français, anglais/french, English.
Une publication numérique des interventions est envisagée.
Modalité de soumission des propositions :
Les propositions de communications (1500 à 2000 signes espaces compris), accompagnées
d’une brève bio-bibliographie, sont à envoyer à jepanac.ille@uha.fr avant le 20 mars 2023.
Réponse le 3 avril 2023.
Comité d’organisation :
Régine Battiston (ILLE, Université de Haute-Alsace)
Richard Walter (THALIM, Université Paris 3)
Calendrier indicatif
Les propositions d’une demi-page (350 mots environ), accompagnées d’une courte biobibliographie, sont à envoyer pour le 1er mars 2023 aux trois adresses suivantes :
Le comité scientifique rendra ses réponses fin mars 2023, et les articles seront à remettre fin
septembre 2023. Les articles seront ensuite soumis au comité éditorial de la revue thaêtre
pour une parution à l’automne 2024.
Organisatrices :
- Agnès Curel, Maîtresse de conférences en littérature et théâtre, Université Jean
Moulin Lyon 3
- Corinne François-Denève, Professeure des Universités en littérature comparée,
Université de Haute-Alsace
- Floriane Toussaint, Docteure en études théâtrales et ATER en Arts du spectacle,
Université de Caen Normandie