Raconter la douleur. La souffrance en Europe (XVIIe-XVIIIe siècles)

Raconter la douleur. La souffrance en Europe (XVIIe-XVIIIe siècles)
Sous la direction de Marilina Gianico et Michel Faure. Paris, Classique Garnier, 2018. Contributeurs : Chalmel (Loïc), Curelly (Laurent), Danou (Gérard), Faure (Michel), Feo (Adriana de), Gianico (Marilina), Hammann (Christine), Hintermeyer (Pascal), Le Breton (David), Sani (Filippo), Seth (Catriona), Sirtori (Marco), Vanackere (Mathilde). L’interprétation de la douleur est marquée, à la fin...
Plus

Remise de diplôme Master TST

Remise de diplôme Master TST
Les étudiants de la promotion 2017 du Master TST (département LEA) ont reçu leur diplôme le vendredi 23 mars 2018 des mains de Christine Gangloff-Ziegler, Présidente de l’UHA et de Greta Komur-Thilloy, Doyenne de la Faculté des Lettres, langues et Sciences Humaines de l’UHA. Au cours de leur cursus, ils ont participé à l'élaboration des conférences Pensée la traduction qui se sont déroulées tou...
Plus

André Gide, André Malraux. L’amitié à l’œuvre (1922-1951)

André Gide, André Malraux. L’amitié à l’œuvre (1922-1951)
Rédigé par Jean-Pierre Prévost, avec la collaboration d'Alban Cerisier. Avant-propos réalisé par Peter Schnyder. Paris, coédition Gallimard et Fondation Catherine Gide, avril 2018. André Gide et André Malraux ont fait connaissance en mai 1922, à la suite de la publication par ce dernier d'un article consacré à l’œuvre de son aîné et à son impact sur la génération nouvelle. L’auteur de Paludes e...
Plus

Itinéraires de Floire et Blancheflor en Europe du XIIIe au XVIe siècle : réception et mise en livre

Itinéraires de Floire et Blancheflor en Europe du XIIIe au XVIe siècle : réception et mise en livre
Journée d'étude Université de Haute-Alsace (Mulhouse) 25 et 26 mai 2018 « Itinéraires de Floire et Blancheflor en Europe du XIIIe au XVIe siècle : réception et mise en livre » Organisée par Sofia Lodén, Vanessa Obry et Anne Réach-Ngô, avec le soutien de l'ILLE (EA 4363), de l'IUF et du Romling, suivie le samedi 26 mai 2018 de l’Atelier de lancement du projet « Floire et Blancheflor en Europe...
Plus

Modernist Objects

Modernist Objects
COLLOQUE Modernist Objects  Troisième colloque international de la Société d’études modernistes (SEM) Une collaboration CREA (Université Paris Nanterre), ILLE (Université de Haute-Alsace), VALE (Sorbonne Université)   13-14-15-16 juin 2018 Maison de la Recherche, Sorbonne Université   Conférences plénières : « The Very Long Pregnancy: Test-Tube Babies and New Reprodu...
Plus

Traduire à plusieurs. Collaborative Translation

Traduire à plusieurs. Collaborative Translation
Sous la direction de Enrico Monti et Peter Schnyder. Paris, Editions Orizons, paru en Avril 2018. Voici un ouvrage qui tente de faire le point — fût-il provisoire — sur l’épineux problème des traductions à plusieurs. Pour ce faire, il propose la réflexion de plusieurs théoriciens, tels Jean-René Ladmiral et Yves Gambier, qui nous offrent une épistémologie du traduire à plusieurs. Une conclusion, ...
Plus