Rébellions théoriques et renouvellements stratégiques des littératures francophones

COLLOQUE Université de Haute-Alsace (Mulhouse) 12 et 13 avril 2018 Organisé par l'ILLE (EA 4363) Rébellions théoriques et renouvellements stratégiques des littératures francophones Consulter le programme      Comité d'organisation : Frédérique Toudoire-Surlapierre Ethmane Sall
Plus

Rencontre avec Jérémie MAJOREL

Le mardi 10 avril 2018 à 18 heures en Salle Gandjavi, à l’invitation de D. Massonnaud Pour la seconde séance du Séminaire « Interculturalités », l’Institut des Langues et Littératures européennes accueillera une Conférence de Jérémie MAJOREL. La rencontre est organisée dans le cadre des représentations du Werther de Goethe qui ont lieu cette saison à La Filature de Mulhouse : en particulier dans la Mise en scène de Nicolas Stemann avec Philipp Hochmair. Entrée libre AFFICHE Conféren...
Plus

CHRISTIAN BALLIU «Entre douleur exquise et frisson solennel : le traducteur médical à l’épreuve du texte»

CHRISTIAN BALLIU (UNIVERSITÉ LIBRE DE BRUXELLES) «Entre douleur exquise et frisson solennel : le traducteur médical à l’épreuve du texte». La conférence sera suivie par la remise des diplômes du Master TST, promotion 2017. Le 23 mars 2018 à 16h, European Physical Society, 6 rue des Frères Lumière, Campus Illberg. La conférence sera présentée par Tatiana Musinova dans le cadre du cycle Penser la traduction. En collaboration avec l’ILLE (EA 4363), le département LEA (master TST) et le prog...
Plus

Xavier Tabet « Que reste-t-il du mythe de Venise ? »

Conférence de Xavier Tabet (Paris 8) "Que reste-t-il du mythe de Venise ?". La section d'italien de la FLSH en collaboration avec le Master Erasmus Mundus CLE - Culture littéraire européenne de l'Université de Haute-Alsace invite tous les étudiants, enseignants et personnes intéressées à assister à la conférence.  La conférence aura lieu le mardi 27 mars 2018 à 15h à la salle Gandjavi (210), FLSH. conference_xavier_tabet
Plus

Aragon romancier, Genèse, modèles, réemplois

Sous la direction de Dominique Massonnaud et Julien Piat. Paris, Classiques Garnier, coll. « Rencontres », n° 144, série « Rhétorique, stylistique, sémiotique », n° 2, 2016. Contributeurs : Barbarant (Olivier), Gonon (Laetitia), Massonnaud (Dominique), Meyer (David), Murat (Michel), Piat (Julien), Piégay-Gros (Nathalie), Pintueles (Josette), Reggiani (Christelle), Roux (Pascale), Watine (Marie-Albane), Wolf (Nelly). Pour mieux saisir la genèse et la poétique des romans d'Aragon, les présen...
Plus

Apprenties Sages. Apprentissages au féminin

Sous la direction de Frédérique Toudoire-Surlapierre, Alessandra Ballotti et Inkar Kuramayeva, à l’issu des actes du colloque organisé les 9 et 10 février 2017 à l’Université de Haute-Alsace. Reims, Éditions et Presses universitaires de Reims, 2018. Quel rôle joue l’apprentissage dans le parcours de l’émancipation des femmes ? L’apprentissage au féminin demeure un sujet de débat complexe, car il se situe au cœur des thématiques littéraires, politiques, culturelles, économiques et historiques....
Plus

« Rencontre-lecture » avec ALBERTO NESSI

Le mercredi 14 mars 2018 à 18h30 à la BM : « Rencontre-lecture » avec ALBERTO NESSI dialogue avec Tania Collani (UHA). Événement organisé dans le cadre du DU en Études Helvétiques. Avec le concours de la BM de Mulhouse, du Consulat Général de Suisse à Strasbourg, des Licences Pro GEPSAC et Livre-Librairie et de l’APEFS (Association pour la promotion des échanges franco-suisses). Entrée libre (voir l’affiche en PJ) affiche_etude_helvetique_conf_alberto_nessi Bibliothèque Municipale de Mulh...
Plus

Laurent Lombard, « Langues, langueurs, longues heures : les (dés)équilibres du Traducteur »

Conférence de Laurent Lombard (traducteur littéraire - Université d'Avignon) "Langues, langueurs, longues heures :  les (dés)équilibres du Traducteur". La conférence aura lieu le 28/02/2018 à 16 h., dans la salle du Conseil Gandjavi (FLSH, UHA). La conférence sera présentée par Martina Della Casa dans le cadre du cycle Penser la traduction. En collaboration avec l'ILLE, le département LEA (master TST) et le programme Erasmus Mundus CLE. affiche_penser_la_traduction_laurent_lombard
Plus

Marcel Proust, Œuvres complètes de Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, La Fugitive

Sous la direction de Luc Fraisse. T. VI. Paris, Classiques Garnier, « Bibliothèque de littérature du xxe siècle », 2017. Le sixième volume d’À la recherche du temps perdu, paru en 1925, pose d’étranges problèmes éditoriaux, son titre et son contenu offrant des choix opposés. Assortie d’une abondante annotation et d’un large relevé de variantes, c’est la version longue qui est proposée ici, conduisant au Temps retrouvé. Pour plus d'information, veuillez consulter le lien : https://classique...
Plus